ಅಸತ್ಯಾನ್ವೇಶಿಯವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗಿನ ಕಮೆಂಟಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಸೆದರು. “ೠ” ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕೀಬೋರ್ಡಿನಲ್ಲಿ ಕುಟ್ಟಿದ್ದು ಹೇಗೆ ಎಂದು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ತಿಳಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ ಈ “ೠ” ಅಕ್ಷರ ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಅದು ಸಂಸ್ಕೃತದಿಂದ ಬಂದುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಯೂ ಇಲ್ಲ. “ೠ” ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸಿದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪದ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಆದರೂ ಯುನಿಕೋಡ್ನವರು ಈ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದಕ್ಕೊಂದು ಸಂಕೇತವನ್ನೂ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ (0CE0).
ಅದೆಲ್ಲ ಪುರಾಣ ಬೇಡ, “ೠ” ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕೀಲಿಮಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆರಳಚ್ಚಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ ಸಾಕು ಎನ್ನುತ್ತೀರಾ? ಸರಿ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಭಾಷಾ ಇಂಡಿಯ ತಾಣದಿಂದ Kannada Indic IME ಯನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಈ ಕೀಲಿಮಣೆಯಲ್ಲಿ KGP Keyboard (Karnataka Govt Prescribed Keyboard) ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (ಇದು ಮೂಲತಃ ಕೆ. ಪಿ. ರಾವ್ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸ). ಈಗ “ೠ” ಪಡೆಯಲು ಈ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ -RX (Shift-r followed by Shift-x). ಈ “ೠ” ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಕುಟ್ಟುವ ಬಗೆ ಕಲಿತ ನಂತರ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಅದು ನಿಮಗೇ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.
ಧನà³à²¯à²µà²¾à²¦ ಪವನಜರೆ,
ಅದೠಹೌದ೅ ಅದನà³à²¨à³ ಟೈಪಿಸಿದ ಬಳಿಕ à²à²¨à³ ಮಾಡà³à²µà³à²¦à³ ಅಂತ ಯೋಚಿಸಲೇ ಇಲà³à²²…. 🙂
ಪವನಜರವರೆ,
ನಾನೠಕನà³à²¨à²¡à²µà²¨à³à²¨à³ ಟೈಪಿಸಿವà³à²¦à²•à³à²•à³† ಇನà³à²¨à³‚ ಸರಳ ವಿಧಾನವನà³à²¨à³ ಬಳಸà³à²¤à³à²¤à³†à²¨à³†. "http://www.iit.edu/~laksvij/language/kannada.html" ಈ ತಾಣದಲà³à²²à²¿ ಕನà³à²¨à²¡à²µà²¨à³à²¨à³ ಬಹಳ ಸà³à²²à²à²µà²¾à²—ಿ ಟೈಪಿಸಬಹà³à²¦à³. ಆದರೆ ಇದರಲà³à²²à²¿ ಕನà³à²¨à²¡ ಅಂಕಿಗಳನà³à²¨à³ ಟೈಪಿಸಲೠಬರà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²². ಜಾವಸà³à²•à³à²°à²¿à²ªà³à²Ÿà³ ಎಡಿಟೠಮಾಡಲೠಬಂದರೆ ಅದನà³à²¨à³‚ ಮಾಡಬಹà³à²¦à³.
ಹಾರೈಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ
ಶà³à²°à³€à²¹à²°à³à²· ನಡಹಳà³à²³à²¿
“à³ ” ಕà³à²Ÿà³à²Ÿà³à²µà³à²¦à³ ಕಲಿತ ಮೇಲೆ à²à²¨à³ ಮಾಡà³à²µà³à²¦à³ ಎಂದೠಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಯà³à²¨à²¿à²•à³‹à²¡à³â€Œà²¨à²µà²°à³ ಕನà³à²¨à²¡à²•à³à²•à²¾à²—ಿ ನೀಡಿರà³à²µ ಎಲà³à²² ಅಕà³à²·à²°à²—ಳನà³à²¨à³ ಕà³à²Ÿà³à²Ÿà²¿ :). ಇದೇನೋ ಬಹೠಸà³à²²à² ಅಂದà³à²•à³Šà²³à³à²³à²¬à³‡à²¡à²¿. ಯà³à²¨à²¿à²•à³‹à²¡à³â€Œà²¨à²µà²°à³ ಆವೃತà³à²¤à²¿ 5.0 ರಲà³à²²à²¿ ಕನà³à²¨à²¡à²•à³à²•à²¾à²—ಿ ನೀಡಿರà³à²µ ಎಲà³à²² ಅಕà³à²·à²°à²—ಳನà³à²¨à³ ಸದà³à²¯à²•à³à²•à³† ಯಾವ ಕೀಲಿಮಣೆಯಲà³à²²à³‚ ಅಳವಡಿಸಿಲà³à²². ಯà³à²¨à²¿à²•à³‹à²¡à³ ಸಂಕೇತಗಳನà³à²¨à³ ಊಡಿಸಲೠಕೆಲವೠತಂತà³à²°à²¾à²‚ಶಗಳೠಲà²à³à²¯à²µà²¿à²µà³†. ಅವà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಬಳಸಬೇಕಷà³à²Ÿà³†. ಅವà³à²—ಳ ಬಗà³à²—ೆ ಪà³à²°à²¤à³à²¯à³‡à²•à²µà²¾à²—ಿ ಬರೆಯà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³† (ಅಲà³à²², ಕà³à²Ÿà³à²Ÿà³à²¤à³à²¤à³‡à²¨à³† :))
ಶà³à²°à³€à²¹à²°à³à²· ನಡಹಳà³à²³à²¿à²¯à²µà²°à³‡,
ನಿಮà³à²® ವಿಧಾನದಲà³à²²à²¿ ೠಬೆರಳಚà³à²šà³ ಮಾಡಲಾಗà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²²!
ಪವನಜರವರೇ!
ನಾನೠಇದೇ ವಿಧಾನದಲà³à²²à²¿ ೠಅನà³à²¨à³ ಟೈಪಿಸಿದà³à²¦à³‡à²¨à³†!! TR ಅನà³à²¨à³ ಟೈಪಿಸಿದರೆ ೠಬರà³à²¤à³à²¤à²¦
ಹಾರೈಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ
ಶà³à²°à³€à²¹à²°à³à²· ನಡಹಳà³à²³à²¿
ಪವನಜ ಅವರೆ,
ಕನà³à²¨à²¦à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸà³à²µà²°à²µà²¿à²²à³à²²à²¦ ವà³à²¯à²‚ಜನವಾಗಿ ಬಳಸà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦ ‘ನ೒ ಅಕà³à²·à²°à²µà³Šà²‚ದಿತà³à²¤à³. ಅದೠಕಾಣಲೠಕನà³à²¨à²¡ ಅಂಕೆ ‘೯’ ರಂತೆ ಇದೆ. ಒಂದೠವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸à²µà³‡à²¨à³†à²‚ದರೆ ‘೯’ ರ ನಡà³à²µà³† ಒಂದೠಸà³à²°à³à²³à²¿ ಇದà³à²¦à²°à³† ಆ ಅಕà³à²·à²°à²¦ ನಡà³à²µà³† ಎರಡೠಸà³à²°à³à²³à²¿ ಇದೆ. ಈ ಅಕà³à²·à²° ಕà³à²Ÿà³à²Ÿà²²à³ ಸಾಧà³à²¯à²µà²¿à²¦à³à²¦à²°à³† ಮಲಯಾಳಿ ಕನà³à²¨à²¡à²¿à²—ರ ಹಾಗೂ ತಮಿೞà³à²—ನà³à²¨à²¡à²¿à²—ರ ಹೆಸರೠಬರೆಯಲೠಸಹಾಯವಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³† ಎಂದೠನನà³à²¨ ಅà²à²¿à²ªà³à²°à²¾à²¯.
ಥà³à²¯à²¾à²‚ಕà³à²¸à³.
ಆ ಇನà³à²¨à³Šà²‚ದೠ‘ನ೒ ಗೆ ನಕರಪಿಲà³à²²à³ ಎಂಬ ಹೆಸರಿದೆ. ಇದೠಬೇರೆಯೇ ಒಂದೠಅಕà³à²·à²°à²µà²²à³à²². “ನ” ಅಕà³à²·à²°à²¦à²¿à²‚ದ “ಅ” ಸà³à²µà²°à²µà²¨à³à²¨à³ ತೆಗೆದರೆ “ನ೔ ಸಿಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ಇದನà³à²¨à³ ನೀವೠಹೇಳಿದ ರೀತಿಯಲà³à²²à²¿ ಉತà³à²¤à²° ಕರà³à²¨à²¾à²Ÿà²•à²¦à²²à³à²²à²¿ ಬರೆಯà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à²°à³. ಇದಕà³à²•à²¾à²—ಿ ಅಕà³à²·à²°à²®à²¾à²²à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ ಇನà³à²¨à³Šà²‚ದೠಸಂಕೇತ ಬೇಕಾಗಿಲà³à²². ನ + ೠಗೆ ನೠಬದಲೠಇನà³à²¨à³Šà²‚ದೠdisplay form ತಯಾರಿಸಬೇಕà³. ಇದೠopentype font ತಂತà³à²°à²œà³à²žà²¾à²¨à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸಾಧà³à²¯.